課程時間:週二晚上7:00–9:50
授課講師:徐瑞生
講師簡介:苗栗三義客家人,64歲。1998年暑假開始客語教學,義務在客家藝文中心、北投區公所、永和社教站等開設客語班,帶領一般民眾研習客語。通過教育部客語支援教師甄試,並輔導社會人士及各級學校學生客語演講比賽,均獲得優異成績。2002年起兼任行政院客委會客家通訊網客語版翻譯。現為永和、中正社大客語班講師
課程宗旨:藉由介紹客家風俗/信仰/飲食/宗教/歷史/歌謠…等等不同面向的文化特色,帶大家輕鬆體驗客家話的豐富內涵,同時讓多元族群社區居民認識與瞭解客家文化,豐富大家的精神生活。
授課方式及教學方法:自編講義及行政院客委會客語認證考試之題庫做為教材,說明客語、閩南語、國語之間,聲、腔調的規則性變化。講義係客家語法的內容,國字底下加註ㄅㄆㄇ注音符號與羅馬拼音,方便各語族鄉親芳鄰念出客語之發音。初學者能帶隨身聽將上課念的內容錄回家,隨時可以學習。下次來上課時前一刻鐘復習上次講義內容,加強印象,並介紹各種客家訊息/客家電台/客家電視台,以營造客語學習環境。 選課學員條件:只要對客語及客家文化有興趣者皆歡迎。
選課學員條件:無
課程大綱與進度:
第一週 相見歡 概談漢語之七大方言 自我介紹念四句/客、閩南和國語之間關聯性
第二週 客語發音要領 客家歌謠 客、閩南與國語音韻規則性的變化/客家流行歌曲/認證題庫
第三週 客家朗讀 生活客語 客家小調 朗讀長輩徐桂盛先生作品/常用生活客語/客家小調/認證題庫
第四週 客家粄食介紹 常用生活客語 甜粄、鹹粄介紹/常用生活客語/強化客家信心/認證題庫
第五週 客家歷史介紹 客家歌曲 客族的遷徙及客家名詞之由來/客家流行歌曲/認證題庫
第六週 客語發音要領 客家典故 注音、拼音對照/舂拼之解釋/日常生活客語/認證題庫
第七週 客家地理介紹 客家諺語 客族-日不落民系介紹/客家氣象諺語/認證題庫
第八週 公共參與週:社大電影節
第九週 客家生命禮俗 常用客語會話 客家天穿日介紹/日常周遭環境名詞介紹與會話/認證題庫
第十週 客戲介紹 生活會話 折子戲、三腳戲、採茶等/日常生活客語會話/認證題庫
第十一週 客家信仰 客家詩詞 研習心得 台灣客家信仰/生活日常客語/客家流行歌曲/認證題庫
第十二週 漢語源流 客家歷史 客語是保留入聲最完整的語言/歷史上客家人的角色/認證題庫
第十三週 客家日不落民系 客家歌曲 先進、落後國家的客家/客家流行歌曲/認證題庫
第十四週 客家米食介紹 常用生活客語 客家笑譚 客家美食烹飪方式介紹/粄之種類/常用生活客語/認證題庫
第十五週 客家風俗習慣 常用客語會話 客家美食種類 早期客家農村作息介紹/客家俗諺語/梅乾扣肉/認證題庫
第十六週 客家原鄉 介紹客家海外名人 原鄉客家大本營介紹/梅縣籍羅芳伯的世界第一/認證題庫
第十七週 客家師傅話 客家美食 客家歇後語介紹/炒肉(客家小炒)/認證題庫
第十八週 校外教學 學習客語感想 認證題庫/聽取學員建議
閱讀資料:講師自編講義、客語認證題庫、客家子雜誌、客家文化季刊。網際網路資源:客委會網站
評鑑方式:視出席及學習狀況
材料費:先繳交班費用做講義費
特殊需求:初學者請自備錄音設備 / 自備活頁夾 / 中老年人自備老花眼鏡
課程編號:講師請勿填寫
社團法人新北市知識重建促進會
永和社區大學(新北市永和區永利路71號,福和國中內)
上班時間:週一至週五,下午2點至晚上10點;週六晚上6點至10點
電話:2923-6464 傳真:2923-9769
Email:communit@mail2000.com.tw
網址:http://www.community-univ.org.tw/
訂閱永和社區大學電子報